Voir la traduction française ci-dessous
Introduction to Phase 2 of Proli-GEAFaSa
The project ”Promoting local innovation in water management in family farming in the Sahel” (Promotion de l’innovation locale dans la Gestion de l’Eau en Agriculture Familiale au Sahel, Proli-GEAFaSa) ran from January 2020 to December 2022 in two West African countries of the international Prolinnova Network – Burkina Faso and Senegal – with funding from Misereor/KZE (Catholic Central Agency for Development Aid), Germany. A second 3-year phase of the project with the same name – Proli-GEAFaSa 2 – runs from 1 July 2023 to 30 June 2026. The NGO AgribioServices, based in Thiès, Senegal, is the legal holder and coordinator of the project on behalf of the Prolinnova network. An International Support Team (IST), with members based in Benin, Germany, Kenya, the Netherlands, the Philippines and South Africa, is supporting the project.
Proli-GEAFaSa aims to improve access by family farmers, especially smallholders, to inclusive, economically profitable and environmentally sustainable irrigation technologies and socio-organisational innovations, and to contribute to creating a West and Central Africa (WCA) subregional platform of multiple Country Platforms (CPs). The project’s approach is based on promoting local innovation and participatory innovation development (PID) in managing water in agriculture by characterising, analysing and disseminating modes of access to and management of agricultural water led by family farmers and their communities in the Sahel, particularly in Burkina Faso and Senegal.
The project seeks to achieve the following main objectives:
- The capacity of small-scale farmers – particularly women, women’s groups and youth – to innovate in harvesting, conserving, storing and efficiently allocating agricultural water in Sahelian countries is strengthened in order to improve food and nutritional security and the resilience of local communities.
- CP partners in Burkina Faso and Senegal involved in implementation of the Proli-GEAFaSa project are better able to co-design and facilitate PID and promote local innovation processes.
- The subregional platform of the Prolinnova network in WCA is strengthened and functional.
- National and subregional policy dialogue on the contribution of local innovation processes and results to rural development is strengthened in the Sahel and West Africa.
Field activities are being implemented at four action-learning sites in the two countries, two sites each in Burkina Faso and Senegal. At all sites, the focus is on promoting PID around agricultural water innovation in both crop or livestock production.
In each CP, the multistakeholder project is hosted by an NGO with a full-time or part-time coordinator and a multistakeholder National Steering Committee provides overall guidance and oversight to contribute to the development and implementation of the CP’s strategy and programme and to formulate policies, strategies and plans to achieve the CP’s objectives.
The overall project coordinator is Djibril Thiam (thiamdjibril@yahoo.fr). The host NGOs and coordinators in each country involved in the Proli-GEAFaSa project in both Phase 1 and Phase 2 are:
Burkina Faso: NGO Réseau MARP: Country Coordinator Augustin Ouédraogo (wendpayanguede@gmail.com)
Senegal: NGO AgriBio Services (Organic Agriculture and Services): Country Coordinator Abdou Thiam (abdouthiam600@yahoo.fr).
Introduction générale au deuxième phase du projet Proli-GEAFaSa
Le projet ‘’Promotion de l’innovation locale dans la Gestion de l’Eau en Agriculture Familiale au Sahel’’ (Proli-GEAFaSa) s’est déroulé de janvier 2020 à décembre 2022 dans deux pays ouest-africains du Réseau International Prolinnova – Burkina Faso et Sénégal – avec le financement de Misereor/KZE (Catholic Central Agency for Development Aid), Allemagne. Une deuxième phase (trois ans) du projet portant le même nom (Proli-GEAFaSa 2) s’étend du 1er juillet 2023 à 30 juin 2026. L’ONG Agribio Services, basé à Thiès au Sénégal, est le porteur légal et le coordinateur du projet au nom du réseau Prolinnova. Une équipe internationale d’appui (EIA) dont les membres sont basés au Bénin, en Allemagne, au Kenya, aux Pays-Bas, aux Philippines et en Afrique du Sud soutient le travail.
Le projet Proli-GEAFaSa vise à améliorer l’accès des exploitants agricoles familiaux surtout les petits exploitants à des technologies d’irrigation et à des innovations socio-organisationnelles inclusives, rentables économiquement et écologiquement soutenables, ainsi qu’à contribuer à la création d’une plateforme sous-régionale pour l’Afrique de l’Ouest et du Centre (AOC) composée de plusieurs plateformes pays (PPs). L’approche du projet est basée sur la promotion de l’innovation locale et le développement participatif de l’innovation (DPI) dans la gestion de l’eau agricole, en termes de caractérisation, de l’analyse et la diffusion des modes d’accès et de gestion de l’eau agricole et portées/dirigées par les agriculteurs et leurs communautés au Sahel notamment au Burkina Faso et au Sénégal.
Les principaux objectifs du projet sont :
- Les capacités d’innovation des petits agriculteurs, en particulier des femmes, des groupes de femmes et des jeunes en matière de collecte, de conservation, de stockage et d’allocation efficace de l’eau agricole dans les pays sahéliens sont renforcées pour améliorer la sécurité alimentaire et nutritionnelle et la résilience des communautés locales
- Les partenaires des PPs du Burkina Faso et du Sésnégal impliqués dans la mise en œuvre du projet Proli-GEAFaSa sont devenus plus aptes à co-concevoir et à faciliter le DPI et à promouvoir les processus d’innovation locale
- La plateforme sous-régionale du réseau Prolinnova en AOC est renforcé et fonctionnelle
- Le dialogue politique national et sous-régional sur la contribution des processus d’innovation locale et les résultats obtenus au développement rural est renforcé au Sahel et en Afrique de l’Ouest.
Des activités sur le terrain seront mises en œuvre sur quatre sites d’apprentissage dans les deux pays cibles, à savoir deux par pays Burkina Faso et Sénégal. Dans tous les sites d’apprentissage, l’accent est sur la promotion du DPI autour de l’innovation de l’eau agricole, que ce soit dans la production végétale ou la production animale.
Dans chaque pays, le projet multipartite est hébergé par une ONG avec un coordonnateur à plein temps ou à temps partiel. Un Comité National de Pilotage composé de plusieurs parties prenantes donne l’orientation et la supervision générale pour contribuer au développement et à la mise en œuvre des stratégies et programmes de la PP et formuler les politiques, les stratégies et les plans pour réaliser les objectifs de la PP.
Coordonnateur Principal du Projet : Djibril Thiam (thiamdjibril@yahoo.fr)
Les ONGs hôtes et les coordonnateurs dans chaque pays impliqué dans du projet Proli-GEAFaSa (Phase 1 et 2) sont :
Burkina Faso : ONG Réseau MARP : Coordonnateur Pays Augustin Ouédraogo (wendpayanguede@gmail.com)
Senegal : ONG AgriBio Services (Agriculture Biologique et ses Services) : Coordonnateur Pays Abdou Thiam (abdouthiam600@yahoo.fr).
Phase 1 (2019-23): Promoting local innovation in water management in family farming
A 3-year project “Promoting local innovation in water management in family farming in the Sahel” (French acronym Proli-GEAFaSa) started in January 2020. It is funded through Misereor/KZE (Catholic Central Agency for Development Aid, Germany) and is being carried out in Burkina Faso and Senegal by the Country Platforms ProFEIS–Burkina and Prolinnova–Senegal, respectively. The coordinating NGO of the project is AgriBio Services based in Thiès, Senegal.
The overall project objective is to promote local innovation in water management in family agriculture in the Sahel. The specific objectives are:
- To identify, characterise and document existing local innovations in collecting, conserving, storing and efficiently allocating agricultural water in Sahelian countries, and to strengthen the capacities of local actors in implementing participatory innovation development;
- To facilitate joint farmer-led experiments on potentially promising local innovations that can raise the level of production, yields and incomes of small-scale farmers, with a view to improving their food security and resilience to climate change;
- To ensure wide dissemination of successful local innovations – particularly the principles behind them – in project countries and beyond; and
- To strengthen national and subregional policy dialogue on the contribution of local innovation to better water management on small-scale farms and to improving the livelihoods of small-scale farmers in the Sahel and sub-Saharan Africa.
On 7–9 December 2019, the inception workshop was held at the Mampuya Centre in Toubab Dialaw, Senegal (see the news item about this). This meeting was attended by members of Prolinnova’s International Support Team, the Sub-Regional Coordinator for West and Central Africa, members of the Country Platforms in Senegal and Burkina Faso, and management staff of AgriBio Services.
Phase 1 (2019-23): Promotion de l’innovation locale dans la gestion de l’eau en agriculture familiale au Sahel (Proli-GEAFaSa)
Un projet de 3 ans « Promotion de l’innovation locale dans la Gestion de l’Eau en Agriculture Familiale au Sahel » (Proli-GEAFaSA) a commencé en janvier 2020. Il est financé par Misereor/KZE (Agence centrale catholique pour l’aide au développement, Allemagne) et est réalisé au Burkina Faso et au Sénégal par les Plateformes Pays ProFEIS-Burkina et Prolinnova-Sénégal, respectivement. L’ONG coordinatrice du projet est AgriBio Services basée à Thiès au Sénégal.
L’objectif global du projet est de promouvoir l’innovation locale dans la gestion de l’eau en agriculture familiale au Sahel. Les objectifs spécifiques sont:
- Identifier, caractériser et documenter les innovations locales existantes en matière de collecte, de conservation, de stockage et d’allocation efficace de l’eau agricole dans les pays sahéliens, et renforcer les capacités des acteurs locaux dans la mise en œuvre du développement participatif d’innovation;
- Faciliter des expérimentations conjointes menées par les agriculteurs sur des innovations locales potentiellement prometteuses susceptibles d’améliorer le niveau de production, les rendements et les revenus des petits agriculteurs, en vue de renforcer leur sécurité alimentaire et leur résilience face aux changements climatiques;
- Assurer une large diffusion des innovations locales réussies – en particulier des principes qui les sous-tendent – dans les pays du projet et au-delà; et
- Renforcer le dialogue politique national et sous-régional sur la contribution de l’innovation locale à une meilleure gestion de l’eau dans les petites exploitations agricoles et à l’amélioration des moyens de subsistance des petits exploitants agricoles du Sahel et de l’Afrique subsaharienne.
L’atelier de lancement a eu lieu du 7 au 9 décembre 2019 au Centre Mampuya à Toubab Dialaw au Sénégal (voir les nouvelles à ce propos). Cette rencontre a vu la participation des membres de l’Équipe Internationale d’Appui de Prolinnova, du Coordonnateur Sous-Régional en Afrique de l’Ouest et du Centre, des membres des Plateformes Pays du Sénégal et du Burkina Faso et les responsables de AgriBio Services.